Zum Inhalt springen

START

ÜBER UNS

ÄRZTE

INTERNATIONALE PATIENTEN

KONTAKT

  • DE
Menü
Erstgespräch

SCHLIESSEN

START

ÜBER UNS

ÄRZTE

INTERNATIONALE PATIENTEN

KONTAKT

  • DE
Erstgespräch

Autor: philip.muller@thesalt.pl

SCHLIESSEN

Impressum

Aude Sapera AG Wartensee 1 9404 Rorschacherberg Kanton St. Gallen, Schweiz

Rechtsform: Aktiengesellschaft (AG), gegründet 2025 UID: CHE-308.399.500 Branche: Gesundheitswesen a. n. g.

Verwaltungsrat Ralf Heinrich (Präsident) Alexander Glogg (Mitglied des Verwaltungsrates) Bernhard Klapproth (Mitglied des Verwaltungsrates)

Kontakt E-Mail: christian_roitzsch@icloud.com

Datenschutzbeauftragter / Verantwortlich für den Inhalt dieser Website Christian Roitzsch

Diese Website richtet sich an Nutzerinnen und Nutzer in der Schweiz. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten im Sinne des Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Aude Sapera AG Wartensee 1 9404 Rorschacherberg Schweiz

UID: CHE-308.399.500

Datenschutzbeauftragter: Christian Roitzsch E-Mail: christian_roitzsch@icloud.com

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte Kontaktadresse wenden.

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Bearbeitung von Personendaten auf unserer Website sowie im Rahmen unserer geschäftlichen und – soweit zutreffend – medizinisch-therapeutischen Tätigkeiten. Sie gilt für alle Besucherinnen und Besucher unserer Website sowie für Klientinnen, Klienten, Patientinnen und Patienten, die mit uns in Kontakt treten.

3. Grundsätze der Bearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie der zugehörigen Datenschutzverordnung (DSV). Die Bearbeitung erfolgt nach Treu und Glauben, verhältnismässig und zweckgebunden. Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die jeweiligen Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

4. Welche Daten wir bearbeiten

Je nach Nutzung unserer Website oder unserer Dienstleistungen können folgende Kategorien von Personendaten bearbeitet werden:

  • Kontaktdaten: Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer

  • Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browsertyp, Zugriffszeitpunkt, besuchte Seiten (im Rahmen von Website-Analyse und Server-Logs)

  • Kommunikationsdaten: Inhalte von Anfragen über Kontaktformulare, E-Mail oder Telefon

  • Gesundheitsdaten: Sofern Sie im Rahmen einer Anfrage, Terminvereinbarung oder Behandlung Angaben zu Ihrer Gesundheit machen, gelten diese als besonders schützenswerte Personendaten im Sinne von Art. 5 lit. c DSG. Diese Daten werden mit besonderer Sorgfalt und ausschliesslich zum Zweck der Beratung, Terminierung bzw. Behandlung bearbeitet.

5. Zwecke der Bearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere für folgende Zwecke:

  • Betrieb und Optimierung unserer Website

  • Beantwortung von Anfragen und Kontaktaufnahmen

  • Terminvereinbarung und Organisation unserer Dienstleistungen

  • Erfüllung vertraglicher und vorvertraglicher Pflichten

  • Einhaltung gesetzlicher Vorgaben (z. B. Buchführungs- und Aufbewahrungspflichten)

  • Direktmarketing, sofern hierfür eine Einwilligung vorliegt oder dies gesetzlich zulässig ist

6. Rechtsgrundlage

Die Bearbeitung erfolgt gestützt auf Ihre Einwilligung, zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen, zur Wahrung berechtigter Interessen von Aude Sapera AG oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen. Soweit die DSGVO Anwendung findet (z. B. bei Angeboten an Personen in der EU), stützt sich die Bearbeitung zusätzlich auf Art. 6 DSGVO.

7. Weitergabe von Daten

Ihre Personendaten werden grundsätzlich nicht an Dritte verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur, sofern dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, gesetzlich vorgeschrieben ist, oder Sie eingewilligt haben. Dies kann insbesondere folgende Empfänger betreffen:

  • IT-Dienstleister und Hosting-Provider (z. B. für Website-Betrieb und E-Mail-Versand)

  • Behörden, sofern eine gesetzliche Pflicht zur Auskunft besteht

  • Mit uns zusammenarbeitende Fachpersonen, sofern dies für Beratung oder Behandlung erforderlich ist

8. Bearbeitung im Ausland

Sofern Personendaten an Empfänger im Ausland übermittelt werden (z. B. bei Nutzung von Cloud- oder Hosting-Diensten), stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist – sei es durch Länder mit als angemessen anerkanntem Datenschutz, durch Standardvertragsklauseln oder durch andere gesetzlich vorgesehene Garantien gemäss Art. 16/17 DSG.

9. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke notwendig ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

10. Cookies und Website-Analyse

Unsere Website kann Cookies und ähnliche Technologien einsetzen, um die Nutzererfahrung zu verbessern und die Nutzung der Website zu analysieren. Sie können die Verwendung von Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers steuern oder ablehnen. Die Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website einschränken.

11. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Unsere Sicherheitsmassnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung laufend überprüft und angepasst.

12. Ihre Rechte

Im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts haben Sie insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht: Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten.

  • Berichtigungsrecht: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.

  • Löschungsrecht: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Daten verlangen.

  • Einschränkung der Bearbeitung: Sie können unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Bearbeitung verlangen.

  • Widerspruchsrecht: Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten widersprechen, insbesondere bei Direktmarketing.

  • Datenherausgabe/-übertragbarkeit: Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format verlangen.

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten (siehe Ziffer 1). Wir werden Ihre Anfrage innert der gesetzlichen Frist bearbeiten.

Zudem steht Ihnen das Recht zu, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde – in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) – zu beschweren.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder an Änderungen unserer Dienstleistungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf unserer Website abrufbar.

14. Kontakt

Für Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Bearbeitung Ihrer Personendaten kontaktieren Sie uns bitte unter:

Aude Sapera AG Wartensee 1 9404 Rorschacherberg, Schweiz z. Hd. Christian Roitzsch (Datenschutzbeauftragter) E-Mail: christian_roitzsch@icloud.com

Stand: Juli 2026

Impressum & Datenschutz

© 2026 THERA - SOZO Castle Clinic Switzerland

Wartensee 1 · 9404 Rorschacherberg · Switzerland